Skip to content
Contact
video poster image

Mark Lees

Dubbing Mixer / Sound Editor

 

Edit

DIALOGUE EDITING & SOUND DESIGN

Extensive experience in dialogue editing, ensuring clarity and seamless integration with your project’s soundscape. I combine precision editing with advanced noise reduction techniques to enhance location sound. Paired with custom sound design and a diverse sound effects library, I create immersive audio that elevates storytelling.

img2
img2

Mixing

Audio Mixing & Final Delivery

Specialized in high-quality stereo mixing, ensuring clear, balanced sound that enhances the emotional impact of your project. With a strong attention to detail and the use of top-tier mixing tools, I deliver professional, broadcast-ready audio that meets the highest standards.

About Me.

I’m a freelance dubbing mixer with a strong foundation in post-production audio for film and television. With a degree in Sound for Moving Image from the Glasgow School of Art and experience as a dubbing editor on a BBC Scotland-broadcast short film, I provide high-quality mixing services, including dialogue editing, sound design, and final mix. My focus is on achieving clear, immersive sound that enhances storytelling, while ensuring technical precision and broadcast compliance.

Let's Connect!

 

I’m always happy to discuss your next project, explore collaboration opportunities, and find out how I can support your audio needs. Feel free to reach out!
Get In Touch